A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| s.a.s. (società in accomandita semplice) | commanditaire vennootschap |
| sabbiera | zandbak |
| saggio di fruttuosità | rendement |
| sala da pranzo | eetkamer |
| saloni | woonkamer |
| salotto | woonkamer |
| sanatoria | regularisatie |
| sasso a faccia vista | metselwerk |
| satellite | satelliet |
| sauna | sauna |
| scadenza | opleveringsdatum |
| scala | schaal |
| scaldabagno | waterkoker |
| scarto quadratico medio (s.q.m.) | standaarddeviatie |
| scheda planimetrica | layout sheet |
| schedario dei creditori | crediteurenbestand |
| schedario dei proprietari | bestand van eigenaren |
| scippo | zakkenrollerij |
| scivolo | glijbaan |
| scoppio | explosie |
| scrittura privata | privédocument |
| scuri | luiken |
| seccatoio | drooghuis |
| seconda casa | tweede huis |
| senza barriere architettoniche | zonder architecturale barrières |
| separazione dei beni | scheiding van activa |
| sequestro giudiziario | sequestro giudiziario |
| serramenti di pregio | hoge kwaliteit deuren en ramen |
| servitù | erfdienstbaarheid |
| servitù di passagio | recht op overpad |
| servizi | sanitaire voorzieningen |
| servizi comuni | gedeelde faciliteiten |
| servizio sanitario nazionale | ziekenfonds |
| sessione di misura | meetopstelling |
| sfratto | uitzetting |
| sfruttamento di aree edificabili | ontwikkeling van bouwgrond |
| signorile | herenhuis |
| sistema di allarme | alarmsysteem |
| sistema di irrigazione | irrigatiesysteem |
| sistema tavolare | kadaster systeem |
| smarrimento | verlies |
| società | vennootschap |
| soffitta | vliering |
| sollecito | betalingsherinnering |
| solvibilità | solvabiliteit |
| soppalco | vliering, zolder |
| spazi verdi | groene ruimte |
| spazio esterno | terrein |
| spesa complessiva/totale dei costi | totale kosten |
| spese | kosten |
| srl (società a responsabilità limitata) | naamloze vennootschap |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
💬 Heb je een specifieke vraag over het kopen van een woning in het buitenland? De informatie op deze website is algemeen, maar jouw situatie is uniek. Stuur gerust een e-mail naar info@affidata.nl – ik help je graag verder!