A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| validato | gevalideerd |
| validità | deugdelijkheid |
| valido | geldig |
| valore di mercato | marktwaarde |
| valore catastale | kadastrale waarde |
| valore certificativo | bevestigingswaarde, certificatiewaarde |
| valore delimmobile | waarde van het onroerend goed |
| valore di costruzione | waarde van de constructie |
| valutazione | schatting (ruw) |
| vani | kamers |
| variazione di configurazione | verandering van de conditie |
| vasca | kuip |
| vecchia costruzione | oud gebouw |
| veduta | uitzicht |
| vendesi | te koop |
| vendita | verkoop |
| vendita a misura | verkoop op maat |
| venditore | verkoper |
| ventilazione | ventilatie |
| veranda | veranda |
| vertice di confine | grenspunt |
| vicino | buur |
| vicino a | nabij |
| vicino al campo da golf | dichtbij golfbaan |
| video citofono | video-intercom |
| vidimazione | bekrachtiging |
| vigna | wijngaard |
| vigneto | wijngaard |
| vigneto/vigna | wijngaard |
| viletta | kleine villa |
| vilette a schiera | rijtjeshuis |
| vilin città | herenhuis |
| villa | villa |
| villa indipendente | vrijstaande villa |
| villaggio | dorp |
| villetta | huis |
| villetta/casetta unifamiliare | vrijstaand huis / eengezinswoning |
| villino | huisje op het platteland met tuin |
| vincolante | wettelijk bindend |
| vincolo di simultaneità | gelijktijdige aansprakelijkheid |
| vincolo diretto | directe band |
| vincolo indiretto | indirecte band |
| violazione del contratto | overtreding van het contract |
| vista | uitzicht |
| vista mare/lago | uitzicht op zee / meer |
| vista sui monti | zicht op de bergen |
| visura | zoeken |
| visura catastale | kadastraal uittreksel |
| vivaio | kwekerij |
| vizi visibili | zichtbare defecten |
| voltura catastale | kadastrale omschrijving |
| voltura di contratto | overdracht van gas / telefoon abonnement |